Більше інформації ― Український

Erythema nodosum is the most common form of panniculitis and is characterized by tender erythematous nodules mainly in the lower limbs on the pretibial area. The exact cause of erythema nodosum is unknown, although it appears to be a hypersensitivity response to a variety of antigenic stimuli. Although the etiology is mostly idiopathic, ruling out an underlying disease is imperative before diagnosing primary erythema nodosum. Erythema nodosum can be the first sign of a systemic disease that is triggered by a large group of processes, such as infections, inflammatory diseases, neoplasia, and/or drugs. The most common identifiable causes are streptococcal infections, primary tuberculosis, sarcoidosis, Behçet disease, inflammatory bowel disease, drugs, and pregnancy.

Panniculitis утворюють гетерогенну групу запальних захворювань, що охоплюють підшкірну жирову клітковину. Ці розлади рідко зустрічаються у дітей. Панікуліт може бути первинним процесом при системному розладі або вторинним процесом, що є результатом інфекції, травми або впливу ліків. Більшість типів панікуліту мають однакову клінічну картину (незалежно від етіології) з ніжними, еритематозними підшкірними вузликами.
Panniculitides form a heterogenous group of inflammatory diseases that involve the subcutaneous adipose tissue. These disorders are rare in children and have many aetiologies. As in adults, the panniculitis can be the primary process in a systemic disorder or a secondary process that results from infection, trauma or exposure to medication. Some types of panniculitis are seen more commonly or exclusively in children, and several new entities have been described in recent years. Most types of panniculitis have the same clinical presentation (regardless of the aetiology), with tender, erythematous subcutaneous nodules.

Panniculitis , запалення підшкірної жирової клітковини, зазвичай проявляється запальними вузликами. Erythema nodosum (EN) клінічно найчастіша форма панікуліту. Хоча до 55% EN вважаються ідіопатичними, найпоширенішими причинами є інфекції, ліки, системні захворювання, такі як саркоїдоз і запальні захворювання кишечника, вагітність і злоякісні пухлини. EN зазвичай проявляється у підлітковому віці та у віці 20 років і частіше зустрічається у жінок. Йому часто передує неспецифічний продромальний період від одного до трьох тижнів, який може включати лихоманку, нездужання та симптоми інфекції верхніх дихальних шляхів. Потім слідують шкірні ураження, які зазвичай локалізуються на розгинальній стороні кінцівок. Поразки являють собою болючі округлі або овальні, злегка підняті, невиразкові червоні вузлики. Точний патогенез ЕН не з’ясований, хоча вважається, що він виникає в результаті відкладення імунних комплексів у венулах перегородок у підшкірній жировій клітковині, що викликає нейтрофільний панікуліт. Навіть без специфічної терапії причинного захворювання, EN у більшості випадків проходить без лікування.
Panniculitis, inflammation of the subcutaneous fat, usually presents with inflammatory nodules. Erythema nodosum (EN) is clinically the most frequent form of panniculitis. Whilst up to 55% of EN is considered idiopathic, the most common causes include infections, drugs, systemic illnesses such as sarcoidosis and inflammatory bowel disease, pregnancy, and malignancy. EN typically presents in the teens and 20s, and is seen more commonly in females. It is often preceded by a non-specific prodrome of one to three weeks, which may include fever, malaise, and symptoms of an upper respiratory tract infection. Cutaneous lesions then follow, typically localized on the extensor aspect of the limbs. The lesions are painful rounded or oval, slightly raised, non-ulcerative red nodules. The exact pathogenesis of EN is not understood, although is thought to result from deposition of immune complexes in the venules of the septae in subcutaneous fat, causing a neutrophilic panniculitis. Even without specific therapy for a causative condition, EN resolves without treatment in most cases.