Thêm thông tin ― Tiếng việt

Erythema nodosum is the most common form of panniculitis and is characterized by tender erythematous nodules mainly in the lower limbs on the pretibial area. The exact cause of erythema nodosum is unknown, although it appears to be a hypersensitivity response to a variety of antigenic stimuli. Although the etiology is mostly idiopathic, ruling out an underlying disease is imperative before diagnosing primary erythema nodosum. Erythema nodosum can be the first sign of a systemic disease that is triggered by a large group of processes, such as infections, inflammatory diseases, neoplasia, and/or drugs. The most common identifiable causes are streptococcal infections, primary tuberculosis, sarcoidosis, Behçet disease, inflammatory bowel disease, drugs, and pregnancy.

Panniculitis tạo thành một nhóm bệnh viêm không đồng nhất liên quan đến mô mỡ dưới da. Những rối loạn này hiếm gặp ở trẻ em. Viêm mô mỡ có thể là quá trình nguyên phát trong một rối loạn hệ thống hoặc quá trình thứ phát do nhiễm trùng, chấn thương hoặc tiếp xúc với thuốc. Hầu hết các loại viêm mô mỡ đều có biểu hiện lâm sàng giống nhau (bất kể nguyên nhân) , với các nốt dưới da đỏ, mềm.
Panniculitides form a heterogenous group of inflammatory diseases that involve the subcutaneous adipose tissue. These disorders are rare in children and have many aetiologies. As in adults, the panniculitis can be the primary process in a systemic disorder or a secondary process that results from infection, trauma or exposure to medication. Some types of panniculitis are seen more commonly or exclusively in children, and several new entities have been described in recent years. Most types of panniculitis have the same clinical presentation (regardless of the aetiology), with tender, erythematous subcutaneous nodules.

Panniculitis , viêm mỡ dưới da, thường biểu hiện bằng các nốt viêm. Erythema nodosum (EN) về mặt lâm sàng là dạng viêm mô mỡ thường gặp nhất. Trong khi có tới 55% EN được coi là vô căn, các nguyên nhân phổ biến nhất bao gồm nhiễm trùng, thuốc, các bệnh toàn thân như sarcoidosis và bệnh viêm ruột, mang thai và bệnh ác tính. EN thường xuất hiện ở thanh thiếu niên và độ tuổi 20, và phổ biến hơn ở nữ giới. Nó thường xảy ra trước một triệu chứng không đặc hiệu kéo dài từ một đến ba tuần, có thể bao gồm sốt, khó chịu và các triệu chứng của nhiễm trùng đường hô hấp trên. Tiếp theo là các tổn thương ở da, thường khu trú ở mặt duỗi của chi. Vết thương có hình tròn hoặc hình bầu dục đau đớn, hơi nhô lên, có nốt đỏ không loét. Cơ chế bệnh sinh chính xác của EN vẫn chưa được hiểu rõ, mặc dù người ta cho rằng đó là kết quả của sự lắng đọng các phức hợp miễn dịch trong các tĩnh mạch của vách ngăn trong lớp mỡ dưới da, gây ra viêm mô mỡ bạch cầu trung tính. Ngay cả khi không có liệu pháp điều trị cụ thể cho tình trạng nguyên nhân, EN sẽ tự khỏi mà không cần điều trị trong hầu hết các trường hợp.
Panniculitis, inflammation of the subcutaneous fat, usually presents with inflammatory nodules. Erythema nodosum (EN) is clinically the most frequent form of panniculitis. Whilst up to 55% of EN is considered idiopathic, the most common causes include infections, drugs, systemic illnesses such as sarcoidosis and inflammatory bowel disease, pregnancy, and malignancy. EN typically presents in the teens and 20s, and is seen more commonly in females. It is often preceded by a non-specific prodrome of one to three weeks, which may include fever, malaise, and symptoms of an upper respiratory tract infection. Cutaneous lesions then follow, typically localized on the extensor aspect of the limbs. The lesions are painful rounded or oval, slightly raised, non-ulcerative red nodules. The exact pathogenesis of EN is not understood, although is thought to result from deposition of immune complexes in the venules of the septae in subcutaneous fat, causing a neutrophilic panniculitis. Even without specific therapy for a causative condition, EN resolves without treatment in most cases.